作者归档:polo

快餐店对自助终端的需求

时至今日,消费者对技术变得越来越精通,无论他们在哪里购物,都期待着技术的进步能给他们带来便利。在这个高节奏的购物环境,消费者希望能够快速购买他们想要的——这就是无人值守的自助终端在食品服务中越来越常见的一个主要原因,尤其是在快餐店里。

互动型自助终端正在迅速发展,其中大约三分之一是针对食品和饮料的,是自助终端里面最大的一块。麦当劳就是这一领域的先驱。十多年前,麦当劳在法国的许多门店都安装了自助售货机,现在,该品牌也在美国的餐厅慢慢推出这种自助售货机。其他大型连锁店,包括Wendy’s, Jack in the Box和Taco Bell,也在考虑加入自助终端的潮流。

为什么呢?因为大量的数据表明,自助终端有助于推动快餐业务。因此,如果你还没有为你的快餐品牌开发一个自助售货机,那就行动起来吧。因为这些工具可以产生以下好处:

较短的等待时间:

大多数快餐店的吃饭时间都很忙,排起的长队很容易吓到潜在客户。如今的数字终端提供了完全沉浸式的体验,顾客可以在大型触摸屏上看到所有菜单选项,然后就可以轻松、安全地订购和支付。这个过程为知道自己想要什么的老客户节省了等待时间。

提高精度:

在订购过程中,从错误输入订单细节或没有很好地听到顾客的声音的收银员,到任意数量的订单信息传递错误,都会导致错误的发生和错误的食品准备。数字信息亭为客户提供了简单和准确的方式来定制订单,确保在付款和订单提交前的准确性。

改进的数据收集功能:

售货亭允许快餐店操作人员获取大量有关客户购买习惯的数据。例如,当前的解决方案允许餐馆老板跟踪从餐馆内的交通和用餐购买模式,到最频繁搜索的菜单项等等的一切。更快的订购速度也为商家提供了更好的机会通过简短的调查来获取更多的客户数据,而无需排队。

简单的会员注册:

会员计划程序是客户关系的强化剂,客户应该很容易注册并使用会员卡。

更有针对性的销售:

可以对Kiosk软件进行编程,以查询客户是否希望添加特定的侧项,从而获得更高的平均总体检查总数。

减少劳动力成本:

配备自动售货机的快餐店为经营者提供了降低劳动力成本的新途径,将餐厅员工重新分配到能够更好地为企业带来效益、提高生产率的地区,从而在劳动生产率和成本上带来净收益。

付款多功能性:

现代的自助售货机可以安全地接受所有基于卡片的支付,包括EMV芯片卡、磁卡和NFC非接触式卡支付,为消费者提供了对建立忠诚至关重要的选择。

客户体验改进:

许多快餐店的顾客要么很忙,要么不愿与餐厅员工互动,尤其是年轻的Z世代和千禧一代顾客。自动售货机将人与人之间的互动排除在等式之外,同时减少了人为失误的可能性,并且通常会缩短购买的时间。总的来说,这意味着更好的整体客户体验。

这些潜在的好处表明,一个有成熟的商业策略和头脑的快餐店运营商应该对于明智地投资他们未来的业务。

 

快速翻译一篇试试。

Visa欧洲的故障有了官方说法

6月初,Visa欧洲区发生了技术故障,导致Visa交易被拒绝,故障持续超过10个小时。

现在Visa终于出来说原因了:

https://www.computing.co.uk/ctg/news/3034526/visa-rare-networking-switch-failure-to-blame-for-payments-glitch-earlier-this-month

澄清信:

https://www.parliament.uk/documents/commons-committees/treasury/Correspondence/2017-19/visa-response-150618.pdf

摘录如下:

Specifically relevant to this incident, each data centre includes two core switches (a piece of
hardware that directs transactions for processing) – a primary switch and a secondary switch. If
the primary switch fails, in normal operation the backup switch would take over.

In this instance, a component within a switch in our primary data centre suffered a very rare partial
failure which prevented the backup switch from activating. As a result, it took far longer than it
normally would to isolate the system at the primary data centre; in the interim, the malfunctioning
system at the primary data centre continued to try to synchronise messages with the secondary
site. This created a backlog of messages at the secondary data centre, which, in turn, slowed down
that site’s ability to process incoming transactions.

简单来说就是主从备份的switch发生一个罕见的故障导致从备份无法激活。

世界杯前,MasterCard是公关事故,Visa是技术故障,看来都好不到哪去。

MasterCard Smart Mirror

万事达的智能穿衣镜终于布署出来了,当然目前只是在一些大型的品牌店在使用。

作为O2O,Omni-channel retailer的一个创新点,大屏幕的自助设备可以解决挺多问题,也为此在零售场景内引进了不少新技术。

大屏幕是一个,作用是用来显示商品、库存、交易信息等,顾客互动。另外,大屏幕结合摄像头,可以为顾客提供AR试穿的体验。

摄像头,作为计算机视觉的必然工具,分析顾客身高身型,取得顾客图像/视频,供AR试穿效果合成只用。

芯片,提供CV和AR需要的强大的运算能力。

网络,可能是Wi-Fi,也可能是4G,提供连接商户后台能力,另外,基于网络,也可以在后面建立庞大的模特——衣物图片/视频库,提供穿衣建议。

NFC屏幕上支付,提供顾客下单时的非接触式支付功能。

打印机估计是不用了。

揭幕战,俄罗斯对沙特,5:0

最直接的结果是1994年之后,时隔24年,俄罗斯射手再度占据世界杯射手榜首位。哪怕只有1天,但可能有接近一周的时间了。

主要还是沙特太鱼腩了。

还是做个预测吧,这次俄罗斯很可能在小组赛结束的时候就出现进5个球的射手。如果顺利出线,估计就顺顺当当把金靴奖留在莫斯科了。

再做个预测,俄罗斯2胜1负,积6分,乌拉圭1胜2平,积5分,埃及1胜1平1负积4分,沙特1平2负积1分。

 

万事达大数据披露十大纯玩城市

1. 多米尼加,蓬塔卡纳 (99.9%)
2. 秘鲁,库斯科 (98%)
3. 突尼斯,吉尔巴岛 (97.7%)
4. 墨西哥,玛雅海岸 (97.5%)
5. 西班牙,马略卡岛帕尔马 (97.2%)
6. 墨西哥,坎昆 (96.8%)
7. 印尼,巴厘岛 (96.7%)
8. 巴拿马,巴拿马城 (96.3%)
9. 美国,奥兰多 (94.1%)
10. 泰国,普吉岛 (93%)

按图索骥……

Apple Pay、Samsung Pay和Google Pay的对比

声明一下,原表格来自:

https://www.cnet.com/news/apple-pay-vs-samsung-pay-vs-google-pay-which-mobile-payment-is-best/

2018/06/14

后续我会根据变化而更新这一表格,并附上相关引用源。

Samsung Pay Apple Pay Google Pay
支持的设备列表 Samsung Galaxy S9, S9 Plus, Note 8, S8, S8 Plus, S7, S7 Edge, S6 Edge Plus, Galaxy Note 5, Galaxy S6 and S6 Edge, Gear S2 and S3 Apple iPhone X, iPhone 8/8 Plus, iPhone 7/7Plus, 6/6 Plus, 6S/6S Plus, SE, Apple Watch, MacBook Pro with TouchID, iPad 5th/6th generation, iPad Air 2, iPad Pro and iPad Mini 3 and 4 支持NFC和HCE的Android 手机,且运行版本为KitKat (4.4) 或更高
支持国家 24 个国家(和地区) 27 个国家(和地区) 18 个国家(和地区)
身份认证方式 指纹、PIN、虹膜 人脸、指纹、PIN 指纹、PIN、密码、解锁模式、
使用场景 支持NFC、磁卡的EMV设备,应用内支付 支持NFC的设备,应用内支付,Safari浏览器支付 支持NFC的设备,应用内支付
支持卡类别 信用卡、借记卡、会员卡、礼品卡 信用卡、借记卡、会员卡(含店内储值卡) 信用卡、借记卡、会员卡和礼品卡
支持银行 支持银行列表: full list here; PayPal 支持银行列表: full list here 支持银行列表: full list Youhere; PayPal

除了Apple Pay之外,其他的是支持Paypal的……这样Paypal的余额就可以用上了。

有空再加上Mi Pay和Huawei Pay。

 

世界杯

又到4年一届的世界杯了,前几年还立下flag希望今年能去俄罗斯看一届世界杯,没想到浑浑噩噩几个月,完全自己打自己的脸了。

印象最深刻的还是1998的法兰西世界杯,那时候正值高考,也有去莞城同学家里看过一场比赛,最后决赛半夜起来在我哥宿舍里面到他同事的房间去看,罗纳尔多可怜的毫无状态,最后巴西被法国搞了个3:0,齐达内的两球倒是没什么办法,最后一球深深体会到何为崩盘。

1998-2018,二十年了,今年不仅有高中毕业20年,还有大学入学20年,似乎都在准备聚会呢,虽然天南地北,天各一方,但是世界杯似乎还是不错的交流题材。

话说回来,我越发感觉今年世界杯的气氛与1998有点类似,媒体的投入,球迷的投入都颇为相似。

只是如今大球会的影响力更强大了,32个国家队,只有4队没有英超球员。贡献最多球员的是曼联,第二是皇马。

这二十年里面,看球的方式也发生了很大的变化,以前可能只关心技术、球员表现,然后就多了看战术,再然后,关注赔率、俱乐部对国家队贡献,再有就是赞助商。观念是越来越厚黑了,总是相信场外有强大的黑手在控制着比赛。

 

性格差异的兄弟

CC和小宝,两个一对比,发现性格上差别有些不一样。

小宝会更大胆一些,主动尝试各种不一样的事情,即使被叫停了,也不会太沮丧。

10个月不到,就屡屡希望能站起来。而他哥哥CC,则等到18个月也不愿意放开手向前走。

小宝会喜欢找滑到桌下的东西,而CC,则什么东西都找不到。

小宝手劲相当大,以至于半岁多就把自己的手臂拉脱臼了两次。

我还是看好小宝后续的身体发展,有可能真的可以成为一个运动健将。

泽水困

10日得知可能要去参加下月4日的展会,预计下月1日出发,其实时间并不多了,于是准备签证材料,提交上去时已经是14日,16日告知材料有瑕,于是当天补回。

18日告知23日录指纹,今日(22日)告知系统故障,一周都无法录指纹,要预约则只能是28日~下月1日的一周。

我不由得为此事占了一卦,卦名泽水困,意即诸事不如意,非人力及意志所能左右或改变。

考虑到在会前拿到签证的可能比较渺茫,于是取消签证申请,也就是取消了出差。

怨天尤人一下:翻查一下去年同样的展会通知,比展会时间提前1个半月,这次同一天发的通知,然后会议时间则提前了3周。不知道是不是换了负责人,以至于工作安排不甚理性。

贸易战

美国商务部之前对中兴制裁,基本上就等同于判了死刑,如果没有缓和,那中兴就是关门解散的结局了。Trump这两天又在twitter上写道,要求美国商务部研究放过中兴的方案,避免双败。

看上去是中兴死里逃生,其实不然,现在中兴基本上是授人以柄,美国商务部继续高举调查大棒,中兴的日子就更加难过,哪怕美国公司对中兴恢复供货,中兴的客户呢?难道敢把中兴当成一个可以持久信赖的合作伙伴吗?Trump一句话就可以恢复对它的打击/制裁啊。

毫无疑问,中兴的市场会萎缩得很快,人员也陆续离开,一方面是长期的芯片依赖,另一方面是把柄握在美帝手上。

另外,伊朗,Trump缓和中兴制裁的同时取消了伊朗核协议,一张一弛,对上游放松,而下游收紧,其他上游厂商敢冒险跟伊朗做生意吗?中兴已经是杀鸡儆猴的鸡了,一时死不了反而给了Trump一些厚道的名声,其他(中国)厂商敢去冒这个风险,伊朗市场并没有想象中那么大的。

再往西就是以色列,Trump力挺以色列,与欧洲之前的分歧就更加大了。迁使馆是一步妙棋,最小的成本挑动整个中东、连带欧洲的神经。

Trump的精力实在是太充沛了,从东亚玩到西亚,牵连几乎全球都跟着他的节奏跑。而且只是twitter治国,twitter治地球。

回到中国,全球被Trump搞得如此混乱,中国如何保本,甚而增强影响力?更实际的做法是甘当老二,配合美国Great Again。目前看不出中国在大局面决策方面有比Trump更高效的制度和人才出现。

当然了,习core收紧外交于自己手上是对Trump的方式的一种回应,中国、欧盟相比美国(Trump)弱的地方就是决策慢了。