上次看纸版的书看到深夜是……银河英雄传说的开篇。
金银岛又是一本扣人心弦的好小说。我们可以看出一套Hollywood式的故事脉络。
带着悬念的船长出场，被逼死之后留下谜一样的宝藏地图。贪财者组织船只寻宝。混进了大批原来参与藏宝的海盗。
海盗阴谋暴露，双方对峙。
过程惊险刺激，高潮迭起。
与加勒比海盗相比，那些迷信的成分大打折扣，不过也不能怪加勒比海盗，因为Hollywood目前流行趋势是神怪，灵异。
想起另一部以弱斗强的孤岛小说：孤岛历险记。
不足之处就是第一人称的霍金斯有点太运气太没逻辑了，怎么做都会因祸得福的。
以前一直不知道。
在某BBS上看到有个被批的版本：
注①：越国铸剑大师欧冶子，是中国古代最有名，也是最具神秘感的铸剑大师，中国关于他的传说可谓数不胜数。
相传其一生铸过五把最名的剑，三把长剑，两把短剑，传说中，三把长剑为“湛卢”、“巨阙”、“纯钩”、两把短剑为“莫邪”、“鱼肠”、这五把剑均为杀人利器，尤其是“鱼肠剑”，还演绎了一场风萧萧兮易水寒的刺秦悲歌。民间成语“三长两短”便出自此典故，意思是，碰到这三把长剑两把短剑的任意一把，当事人就差不多该交待了。
不过更正确的说法应该是这个：
有道是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。忽一日翻书，见《礼记·檀弓上》有如下记载：“棺束，缩二，衡三；衽，每束一。”记述如此简约，只好认真读孔颖达疏：“棺束者，古棺木无钉，故用皮束合之。缩二者，缩纵也。纵束者二行也。衡三者，横束者三行也。衽，每束一者。衽，小要也，其形两头广，中央小也。既不用钉棺，但先凿棺边及两头合际处作坎形，则以小要连之令固，并相对每束之处以一行之衽连之，若竖束之处则竖著其衽以连棺盖及底之木，使与棺头尾之材相固。汉时呼衽为小要也。”
用现代话作一简要复述：古时棺木不用钉子，用皮条把棺材底与盖捆合在一起。横的方向捆三道，纵的方向捆两道。横的方向木板长，纵的方向木板短，“三长两短”即源于此。衽原本指衣服的缝合处，此指连接棺盖与棺底的木楔，两头宽中间窄，插入棺口两旁的坎中，使盖与棺身密合。衽与皮条联用，就是为了紧固棺盖。发展到后来用钉子钉棺盖，既方便又快捷，衽也就逐渐被淘汰。三长两短的捆棺材皮条也随之消失，但这个词语却一直流传下来，在现代汉语中也经常使用。
这个是有点复杂了，再简单一点就是棺材没合上之前，是三块长板两块短板。
看了一眼Yahoo HK，有人这么解释的：
SOS的摩斯码：… — — — …
中间是三个长，两边短，不过我觉得这个有点牵强了。
还有就是拜死人的，三炷长香，两支短蜡烛。
今天看了十二猴子。
十二猴子尽管错漏百出，但其亮点不在时空穿梭本身。而是讽刺那些笨蛋科学家。
1.未来的科学家：一次次地将回到过去的时间弄错，难怪一直只让那些囚犯去执行任务了。
2.96年的科学家：被儿子关到动物园的笼子里。
3.科学家的研究助手：相信那些宿命的末日论，制造末日。
这个世界确实是毁灭在科学手里。
卡尔维诺的书吧，帕洛玛尔先生是主角，他总是尝试用学者的眼光或者思考者的角度去看他周围的世界。
有些可笑而实在地生存着。
Dreamworks的作品吧，好多年了，不过我昨晚才看。
港译咪走鸡，大陆译小鸡快跑。
港译有趣一点，大陆的译法沿袭罗拉快跑，感觉有点不足。
细细看了一下其中的搞笑成分，发现被后来的香港搞笑电影学习的也不少。当然他们也很多从别的地方学习过来。
一个是大炮飞鸡和小母鸡在机器的馅饼传送带上的踩馅饼。这个爪子拔起来，那个爪子又粘着了。同样的镜头可见《神话》2005。成龙在印度，跟印度超级美女，印度警察一起在传送带上玩……
另一个是农场女主人追杀鸡飞机，最后撞到广告牌上。一如《功夫》2004，周星驰在收租婆的穷追下把收租婆引向大广告牌。角色类似。
还有些细的。搞笑可以互相学习，这些是元素，当然能原创就最好，如果目标是搞笑，大可以像搭积木一样堆砌。
贵校的学生节节目很多便是如此。
所谓伊人，在水一方
白露，看到这个节气，总能想起那一段诗经：
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭凄凄，白露未唏。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
一种烟雨凄迷的感觉，一种梦幻。白露啊白露，你真的化作了寒霜了吗？
惆怅的感觉，并不单单是水气造成的。如果不是在水一方的那位伊人，你又何须惆怅呢？
张国荣 当年情
曲：顾嘉辉词：黄沾
轻轻笑声在为我送温暖
你为我注入快乐强电
轻轻说声漫长路快要走过
终于走过明媚晴天
声声欢呼跃起象红日发放金箭
我伴你往日笑面重现
轻轻叫声共抬望眼看高空
终于青天优美为你献
拥着你当初温馨再涌现
心里边童年稚气梦未污染
今日我与你又试肩并肩
当年情此刻是添上新鲜
一望你眼里温暖已通电
心里边从前梦一点未改变
今日我与你又试肩并肩
当年情再度添上新鲜
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
苏轼啊苏轼！
达明一派
曲:刘以达词:陈少琪
看遍了冷冷清风吹飘雪渐厚
鞋踏破路湿透
再看遍远远青山吹飞絮弱柳
曾独醉病消瘦
听遍那渺渺世间轻飘送乐韵
人独舞乱衣鬓
一心把思绪抛却似虚如真
深院内旧梦复浮沉
一心把生关死结与酒同饮
焉知那笑黡藏泪印
丝丝点点计算
偏偏相差太远
兜兜转转
化作段段尘缘
纷纷扰扰作嫁
春宵恋恋变挂
真真假假
悉悲欢恩怨原是诈
花色香皆看化
英文版的，我就扫了一下，主要涉及几个方面吧，
人机交互界面
图形
声音
AI
总的来说，没什么特别精彩的地方，只是基础而已。