今日又读《诗经》

彼姝者子，何以畀之。——《鄘风 干旄》

那个人那么出色/有才/漂亮/贤能，能送他些什么呢？

这里的“畀”，是给予、赠送的意思。

粤语里也常用“畀”，送个XX畀你：送个XX给你。

然而有另一个古字：俾，意思相当接近。

俾：使，把。

俾也可忘。——《邶風 日月》

粤语里面，俾，俾佢食饱：使（让）他吃饱。然而在能用“俾”的语境，“畀”也是适用的。