路上在喜马拉雅上听诗经，说到《唐风*绸缪》

绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何！

绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何！

绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲者。子兮子兮，如此粲者何！

才知道原来邂逅这个双音语素也有这么久的历史了，应该是西周就有了，民间也许流传的更早。

嘴上用粤语念念，发现这个的来源有可能是：

两人认识但不熟悉，或者不认识，但一定是看对眼的，于是有了特别温馨愉悦的打招呼的方式。

Hi，那么巧啊！

Hoo，你也在这里啊？

邂逅的粤语发音Haai5/6 Hao6

应该是一种欢乐的打招呼的声音，演变成不期而遇见愉悦的人。

可听张学友的《只想一生跟你走》

另外，香港以前有个阳光柠檬茶的广告，也是对营造邂逅的小心机的表达。